HASSELBACK – PIECZONE ZIEMNIAKI

Hasselback - pieczone ziemniaki
HASSELBACK
  • ziemniaki jednakowej wielkości
    olej lub oliwa
    masło
    listki świeżego rozmarynu
    kilka ząbków czosnku (opcjonalnie) 
    sól, pieprz do smaku
    Ziemniaki obrać i opłukać . Jeśli ziemniaki są młode, można je tylko starannie wyszorować. 
    Każdego ziemniaka położyć na dużej łyżce i ostrym nożem ponacinać na plasterki 3-4 mm. 
    grubości, nie docinając do końca.  Pędzelkiem posmarować oliwą całe ziemniaki, również w 
    nacięciach. W co drugie nacięcie wsunąć listek rozmarynu. Ziemniaki oprószyć pieprzem i 
    solą. Dużą blachę wyłożyć folią aluminiową , posmarować olejem i ułożyć ziemniaki. Na 
    każdym położyć małą grudkę masła ( wielkości fasolki) . Wstawić do piekarnika, 
    nagrzanego do 180 st. z termoobiegiem na 20 -30 min. lub bez termoobiegu do 190 - 200 
    st .Po tym czasie można w niektóre nacięcia wsunąć cienkie plasterki czosnku 
    (opcjonalnie) . Można też położyć na blasze dobrą , lekko ponacinaną kiełbasę.Wstawić 
    blachę do piekarnika na dalsze 20 min. z funkcja grill lub termogrill albo na trochę dłużej 
    z samym termoobiegiem. Łączny czas pieczenia zależy od wielkości ziemniaków i wynosi 
    40 -50 min. Można podawać z sosem jogurtowo - czosnkowym
HASSELBACKNazwa potrawy podobno wzięła się od nazwy hotelowej restauracji 
"Hasselbacken" (Leszczynowe Wzgórze) w Sztokholmie, w której pierwszy raz podano tak 
przyrządzone ziemniaki.


BUCHTY Z POWIDŁAMI LUB RÓŻĄ WG. HALINKI

Buchty z powidłami śliwkowymi lub różą wg. Halinki 
Ze wspomnień Janusza o buchticzkach (buchticky po cesky)
BUCHTY
  • 500 g mąki
    40 g świeżych drożdży
    1 szkl. mleka
    2 jajka
    1/2 szkl. cukru
    100 g rozpuszczonego masła do ciasta
    1 łyżka oleju np. ryżowego
    60 g rozpuszczonego masła do formowania bucht i do polania ciasta
    aromat lub cukier waniliowy, otarta skórka cytrynowa
    powidła śliwkowe lub konfitura różana 
Wersja łatwa - z automatu do piecznia chleba :
Drożdże rozpuścić w kilku łyżkach ciepłego mleka z 1 łyżeczką cukru i 1 łyżeczką mąki. Odstawić 
do wyrośnięcia na kilka minut . W tym czasie jajka roztrzepać z resztą cukru, 
aromatem waniliowym i skórką cytrynową  ( nie ubijać, tylko wymieszać) . Rozpuszczone 
masło (100 g) , olej, jajka, resztę mleka i drożdże wlać do pojemnika automatu, wsypać mąkę i 
podać szczyptę soli. 
Nastawić program "Dough" albo odpowiednik do wyrabiania ciasta na 90 min.

Wersja tradycyjna : 
Drożdże rozpuścić w kilku łyżkach ciepłego mleka, dodając 1 łyżeczkę cukru i 1 łyżeczkę mąki. 
Odstawić w cieple do wyrośnięcia na 15 - 20 min aż podwoi objętość. Do miski przesiać mąkę , 
dodać szczyptę soli, wyrośnięte drożdże , roztrzepane jajka , resztę mleka, cukier , 
aromat, olej i rozpuszczone masło. Wyrabiać ciasto, aż zacznie odchodzić od ręki . Miskę 
przykryć ściereczką i odstawić do wyrośnięcia na ok. 90 -120 min.

Po tym czasie wyłożyć ciasto na stolnicę, lekko posypaną mąką, krótko zagnieść. 
Podzielić ciasto na porcje - powinno ich być 16 - 18 . 
Każdą porcję lekko rozwałkować lub rozciągnąć palcami na placuszek, na środku położyć 
łyżeczkę powideł śliwkowych lub konfitury z róży. Zlepić starannie dłońmi lekko umoczonymi w 
roztopionym maśle. BUCHTYTortownicę o średnicy 26 cm wyłożyć papierem do pieczenia. Układać buchty ciasno obok siebie 
zlepioną stroną do dołu . Posmarować wierzch pozostałym masłem , przykryć ściereczką i 
postawić do wyrośnięcia na ok. 60 min.BUCHTYPiec w piekarniku nagrzanym do 180 st (termoobieg) przez 30 min.Lekko przestudzić i posypać 
cukrem pudrem. Odrywać buchty i jeść - ze śliweczką,, z różą, ze śliweczką, z różą ...........BUCHTY