GJUWECZ ( DZIUWECZ) X 2

Gjuwecz klasyczny

gjuwecz

1 kg cebuli
2-3  ząbki czosnku
1 kg mięsa wieprzowego ( karkówka, łopatka, biodrówka, nie schab)
10 papryk1/2 kg pomidorów
1/2 szkl. ryżu
2-3 łyżeczki słodkiej papryki
1/2 łyżeczki ostrej papryki
sól, pieprz
olej do smażenia

Cebulę pokroić w dużą kostkę, podsmażyć na oleju, dodać czosnek przeciśnięty przez praskę . 
Mięso pokroić na kawałki o boku 2cm. jak na gulasz . Pomidory sparzyć i zdjąć skórkę. 
Pomidory i paprykę pokroić w dużą kostkę. Wymieszać z cebulą i, doprawić solą,pieprzem i 
papryką w proszku. 
Przełożyć do żaroodpornego naczynia, zalać wodą lub bulionem ( ok.3 szkl. ) do połowy naczynia, 
przykryć i wstawić do piekarnika nagrzanegodo 180 st na 60 min. 
Gdy mięso zmięknie , wysypać na wierzch ryż , przykryć naczynie i dusić 20 min do miękkości ryżu . 
Odkryć naczynie i zapiekać jeszcze 10 min , aby odparować potrawę.

Gjuwecz mięsno – warzywny

1 kg mięsa wieprzowego ( karkówka, łopatka, biodrówka, nie schab)
1/2 kg cebuli
1/2 kg fasolki szparagowej
1/2 kg ziemniaków
1/2 kg pomidorów
4 duże czerwone papryki
1/2 szkl. bulionu
sól, pieprz do smaku
posiekana natka pietruszki ( opcjonalnie)
olej do smażenia
kwaśna śmietana do podania
Cebulę , ziemniaki , sparzone i obrane pomidory pokroić w plasterki. Fasolkę przekroić na pół, 
paprykę w  słupki . Mięso pokroić na kawałki o boku 2cm. jak na gulasz . Cebulę podsmażyć na 
gorącym oleju , dodać pozostałe warzywa i chwile razem smażyć. Dodać mięso, doprawić solą i 
pieprzem, ew. dodać pietruszkę  i wymieszać . Przełożyć do żaroodpornego naczynia, zalać 
bulionem , przykryć i dusić w piekarniku w temp. 180 st .do miękkości mięsa . 
Podawać z kwaśną śmietaną.